ACORD 855 NY es el anexo de Nueva York para certificados de responsabilidad de construcción. Se usa con ACORD 25 cuando se solicita información adicional para una obra en Nueva York. Comunica información de póliza al titular del certificado. No modifica la póliza, crea cobertura ni convierte por sí solo al titular en asegurado adicional.
¿Cuándo se usa ACORD 855 NY?
Vertafore documenta ACORD 855 NY como un anexo de construcción de Nueva York que se adjunta a ACORD 25.[1] Su flujo conecta el anexo con información de suscripción de responsabilidad general y con un interés adicional seleccionado para el certificado.[1]
El propietario de una obra, contratista general, prestamista u otro titular puede pedirlo para trabajo de construcción en Nueva York. La solicitud no significa que exista toda protección mencionada. El productor debe usar registros y endosos actuales, no repetir requisitos contractuales que la aseguradora no emitió.
¿Qué debe verificar la empresa antes de la emisión?
Confirme el asegurado nombrado, póliza, proyecto, aseguradora, titular y términos pertinentes de responsabilidad general. Revise si existe un endoso de asegurado adicional, a quién se aplica y si abarca operaciones en curso, terminadas o ambas. Verifique también restricciones relevantes para las preguntas de la versión con licencia.
Vertafore indica que el prellenado puede variar según el anexo se cree desde un interés adicional a nivel de póliza o desde un titular a nivel de cliente.[1] El prellenado ahorra tiempo, pero no garantiza exactitud. Cada respuesta debe compararse con la póliza.
¿ACORD 855 NY otorga cobertura de asegurado adicional?
No. El estatus debe surgir de un endoso, una disposición general aplicable al contrato específico u otro texto de la póliza. ACORD 855 NY y ACORD 25 no pueden crear un derecho ausente. ACORD también declara que no proporciona cobertura ni procesa reclamos.[2]
Si el contrato exige límites, condición primaria y no contributiva, renuncia de subrogación u operaciones terminadas, compare cada requisito con la póliza y sus endosos. El paquete de certificado no sustituye esa revisión.
¿Dónde se obtiene el ACORD 855 NY oficial?
Los usuarios elegibles pueden buscar formularios actuales en el portal de ACORD después de iniciar sesión.[3] Obtenga la versión aceptada por medio de una agencia o software autorizado. Esta página no reproduce el formulario.
Preguntas frecuentes
¿Puede emitirse ACORD 855 NY sin ACORD 25?
Vertafore lo documenta como anexo de ACORD 25. Confirme el paquete completo y los requisitos actuales con el productor y la parte solicitante.
¿Ser titular del certificado significa ser asegurado adicional?
No. Son condiciones diferentes. La póliza o un endoso aplicable debe establecer la cobertura de asegurado adicional.
En resumen
ACORD 855 NY complementa ACORD 25 con información de responsabilidad para construcción en Nueva York. Sus declaraciones deben coincidir con la póliza y los endosos. Revise el paquete frente al contrato de construcción y los documentos de seguro reales.
Esta guía tiene fines educativos y describe ACORD 855 NY con lenguaje original. Los números y títulos se citan solo para identificación, y Menlo Insurance Services no está afiliada a ACORD Corporation. La póliza y los endosos rigen.
Referencias
- 1.Vertafore. “ACORD 855 NY Construction Certificate of Liability Insurance Addendum.” Consultado septiembre de 2026. https://help.vertafore.com/Sagitta/content/howto/workwithforms/epi_forms_v7_5/acord_855_ny_constcertliability.htm ↩
- 2.ACORD. “Contact Us: Important Note About Insurance Claims.” Consultado septiembre de 2026. https://www.acord.org/ACORD-about/contact-us ↩
- 3.ACORD. “Forms Portal.” Consultado septiembre de 2026. https://formsportal.acord.org/Home ↩