El CG 25 03 asigna un límite agregado general separado a cada proyecto de construcción descrito en su anexo. Los pagos cubiertos atribuibles únicamente a operaciones en curso de un proyecto designado reducen el agregado de ese proyecto en vez de consumir el único agregado general compartido por la póliza. El formulario no repone por proyecto el agregado de productos y operaciones terminadas.
Este endoso protege la capacidad de límites entre varios trabajos activos, pero solo cuando el reclamo y el proyecto cumplen su redacción.
¿Cómo funciona el agregado por proyecto del CG 25 03?
Sin un endoso por proyecto, el agregado general de la CGL suele compartirse entre las operaciones sujetas a ese agregado durante la vigencia. El CG 25 03 crea un límite agregado general separado para cada proyecto de construcción indicado en su anexo. El límite de cada proyecto equivale al límite agregado general de las declaraciones.
Especificaciones actuales de obras públicas del Condado de Whatcom exigen la edición 05 09 o un equivalente y la describen como un endoso de agregado general por proyecto.[1] Las disposiciones contractuales del Condado de Okanogan también exigen CG 25 03 05 09 cuando el agregado general debe aplicar por separado a un proyecto de construcción.[2]
¿Qué ocurre cuando un reclamo no pertenece a un solo proyecto?
Un pago que no puede atribuirse únicamente a operaciones en curso de un solo proyecto designado sigue las reglas normales de agregados. Puede reducir el agregado general o el agregado de productos y operaciones terminadas, según corresponda, sin reducir el agregado general de un proyecto designado. La asignación exacta depende de la póliza y de los hechos.
Por eso un anexo impreciso causa problemas. Confirme nombres, direcciones y cualquier descripción general antes de movilizarse. Si la empresa agrega trabajos durante la vigencia, pregunte cómo la aseguradora incorpora los nuevos proyectos al endoso.
¿El CG 25 03 crea un agregado por proyecto para operaciones terminadas?
No. El formulario 05 09 dirige los pagos de operaciones terminadas al agregado de productos y operaciones terminadas, no al agregado general del proyecto. Las especificaciones públicas del Condado de Clinton incluyen una edición anterior del CG 25 03 que también trata por separado las operaciones terminadas.[3] Es incorrecto decir que el CG 25 03 repone automáticamente por proyecto esos límites después de terminar el trabajo.
Los contratos también enumeran los dos agregados por separado. La especificación del Condado de Whatcom exige un agregado general de $3,000,000 y otro agregado de productos y operaciones terminadas de $3,000,000 aunque también exige el CG 25 03.[1] Si un contrato pide límites de operaciones terminadas por proyecto, pregunte qué otro endoso o lenguaje de la aseguradora lo satisface.
Preguntas frecuentes
¿El CG 25 03 aumenta el límite por ocurrencia?
No. El endoso cambia cómo aplica el agregado general a los proyectos designados. El límite por ocurrencia de las declaraciones sigue vigente.
¿El CG 25 03 aplica automáticamente a cada proyecto?
No necesariamente. El formulario estándar aplica a proyectos descritos en su anexo o declaraciones. Algunas aseguradoras usan lenguaje propio más amplio, así que controla el formulario adjunto.
¿El agregado por proyecto incluye reclamos de operaciones terminadas?
No. Bajo CG 25 03 05 09, esos pagos reducen el agregado de productos y operaciones terminadas, no el agregado general de un proyecto designado.
Esta guía tiene fines educativos y resume el lenguaje estándar de ISO con palabras originales. Menlo Insurance Services no está afiliada a Insurance Services Office, Inc. Los términos, condiciones y endosos específicos de su póliza controlan. Consulte con un corredor autorizado sobre sus exposiciones.
La conclusión
El CG 25 03 conserva un agregado general separado para las operaciones en curso de cada proyecto de construcción designado. No crea un agregado de operaciones terminadas específico por proyecto, así que compare ambos límites con el contrato.
Referencias
- 1.Whatcom County, Washington. “Academy Road Stormwater Improvements Contract Documents.” https://www.whatcomcounty.us/DocumentCenter/View/83396 ↩
- 2.Okanogan County, Washington. “Chesaw Drainage Contract Provisions.” https://www.okanogancounty.gov/DocumentCenter/View/6793/Chesaw-Drainage-Contract-Provisions?bidId= ↩
- 3.Clinton County, Iowa. “Contract Documents and Technical Specifications.” https://www.clintoncounty-ia.gov/files/bid_notices/contract_documents_and_technical_specs_061119.pdf ↩